Итальянско-русский юридический словарь - pezzo
Связанные словари
Перевод с итальянского языка pezzo на русский
pezzo
m
1) часть; элемент
2) отрезок, промежуток времени
•
pezzo raropezzo di terreno
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m1) кусок, часть; тех. деталь; элемент; изделиеsmontare una macchina pezzo per pezzo — разобрать машинуfuso in un (solo) pezzo — цельнолитой, цельнолитый, цельноштампованный, цельносварной, цельносварный, цельнокованныйun congegno d'un sol pezzo — моноблокun pezzo di pane — кусок хлебаun uomo buono come un pezzo di pane — простой / немудрёный человекpezzo semilavorato — полуфабрикат; заготовкаpezzo di ricambio — запасная часть, запчасть разг.pezzo grezzo — заготовкаpezzo di terra — участок землиfare un pezzo di strada — пройти часть пути(tutto) d'un pezzo — цельный, из одного кускаuomo tutto d'un pezzo — цельный человекfare a / in pezzi — разбить / разломать на кускиandare in pezzi — 1) разбиться (на мелкие куски); развалиться 2) перен. лопнуть, потерпеть полный крахcascare a pezzi — 1) разваливаться 2) превращаться в лохмотья (об одежде)farsi a pezzi разг. — разрываться на части2) отрезок, промежуток времениun pezzo fa, da un pezzo — давноda un pezzo in qua — с давних порun gran pezzo — очень давноaspettare un pezzo — долго ждатьricordare per un pezzo — долго помнитьa pezzi e bocconi — урывками3) муз. пьеса, произведениеun pezzo vocale — вокальное произведение4) лит., муз. отрывок5) шахм. фигура6) воен. орудие7)abito a due pezzi — женский костюм (двойка)un due pezzi — 1) раздельный купальный костюм 2) ком. комплект женского белья из двух...Большой итальянско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1346 | |
2 | 895 | |
3 | 796 | |
4 | 684 | |
5 | 671 | |
6 | 616 | |
7 | 600 | |
8 | 578 | |
9 | 562 | |
10 | 514 | |
11 | 467 | |
12 | 447 | |
13 | 446 | |
14 | 442 | |
15 | 425 | |
16 | 382 | |
17 | 362 | |
18 | 345 | |
19 | 344 | |
20 | 329 |